Just so you know

Jesse McCartney - Just so you know

I shouldn't love you but I want to

No debería amarte, pero quiero hacerlo 

I just can't turn away

No puedo cambiarlo 

I shouldn't see you but I can't move

No debería verte, pero no puedo moverme 

I can't look away

No puedo desviar la mirada

And I don't know how to be fine when I'm not

Y yo no sé, como estar bien cuando no lo estoy 

'Cause I don't know how to make the feelings stop

Porque yo no se cómo parar lo que siento

Just so you know

Sólo para que lo sepas

This feelings takin' control

Lo que siento esta tomando control
Of me and I can't help it

Sobre mí y no puedo evitarlo
I won't sit around

No me rendiré

I can't let him win now

No lo dejaré ganar

Though you should know

Pensé que deberías saber

I've tryed my best to let go of you

Me esforcé para alejarme de ti

But I don't want to

Pero no quiero hacerlo

I just gotta say it all before you go

Sólo lo diré todo antes de irme

Just so you know

Solo para que lo sepas
It's gettin' hard to
Se vuelve difícil
Be around you
Estar cerca tuyo
Theres so much I can't say
Hay tanto que no puedo decir
And do you want me to hide the feelings
¿Y me quieres para esconder los sentimientos
And look away
Y mirar al otro lado?
And I don't know how to be fine when I'm not
Y no lo se cómo estar bien cuando no lo estoy
'Cause I don't know how to make the feelings stop 
Porque no lo se, como parar lo que siento

Just so you know
Sólo para que lo sepas
This feelings takin' control
Lo que siento está tomando control
Of me and I can't help it
Sobre mí y no puedo evitarlo
I wont sit around
No me rendiré
I can't let him win now
No lo dejaré ganar
Though you should know
Pensé que deberías saber
I've tryed my best to let go of you
Me esforcé en alejarme de ti
But I don't want to
Pero no quiero hacerlo
I just gotta say it all before you go
Sólo lo diré todo antes de irme
Just so you know
Sólo para que lo sepas
This emptyness is killin' me
Este vacío está matándome
I'm wonderin' why I've waited so long
Y me pregunto porqué me he esperado tanto
Lookin back I realize it was always there to be spoken
Mirando atrás veo que siempre estuvo ahí, sólo que nunca fue hablado
Now I'm waitin' here
Estoy esperando aquí
Been waitin' here
Sigo esperando aquí
Just so you know
Sólo para que lo sepas
This feelings takin' control
Lo que siento está tomando control
Of me and I can't help it
Sobre mí y no puedo evitarlo
I wont sit around
No me rendiré
I can't let him win now
No lo dejaré ganar
Though you should know
Pensé que deberías saber
I've tryed my best to let go of you
Me esforcé en alejarme de ti
But I don't want to
Pero no quiero hacerlo
I just gotta say it all before you go
Sólo lo diré todo antes de irme
Just so you know
Sólo para que lo sepas

Seventies

Laurent Wolf - Seventies

I...

Yo...

Have no god and no religion 

No tengo Diós ni religión

And I.... 

Y yo...

I just believe in television

Yo solo creo en la televisión
Yeah, I...
Si, yo...

Can see the world without a fiction, hey hey

Puedo ver el mundo sin esa ficción, hey hey
So everybody's got to hear this, shouting on my head.

Así que todo el mundo tiene que escuchar esto, gritando en mi cabeza.

I...

Yo...

I dream about the life at your side, 

Sueño con una vida a tu lado

Climbing at the top when you're shy

Subiendo a lo más alto cuando estás tímida
My deepest attraction,

Mi más profunda atracción, 

I, I...

Yo, yo...

And these tears won't last 

Y estas lágrimas no durarán

when the world won't smile

Cuando el mundo no vuelva a sonreir
She says, 

Ella dice,

Everybody's got to hear this, calling from my head

Todo el mundo tiene que escuchar esto, llamando desde mi cabeza

Who's gonna save me?

Quien va a salvarme?

Who's gonna save me?

Quien va a salvarme?

Who's gonna hear this calling, 

Quien va a escuchar esta llamada,

make me feel this 

Haciendome sentir este

World in pink and blue?

Mundo en rosa y azul?
Who's gonna save me? 

Quien va a salvarme?

Who's gonna save me?

Quien va a salvarme?
Who's gonna make me feel this 

Quien ve va a hacer este

World in pink and blue 

Mundo en rosa y azul

And what'd you say?

Y que has dicho?
And everything is alright (right right right right).

Y todo está bien (bien bien bien bien).

And everything is (right right right right right right)

Y todo está bien (bien bien bien bien)

And everything is (right right right right right right)

Y todo está bien (bien bien bien bien)

And everything is (right right right right right right right right)
Y todo está bien (bien bien bien bien)

And everything is alright.

Y todo esta bien.

La tristeza penumbra mi alma...y mi corazón...

Que triste es la vida cuando ves pasar tus sueños y ves que no puedes hacer nada...

Cuando sientes que quieres ir a algun sitio donde serás más feliz...pero...la gente no te deja...

Ellos dicen que es por tu bien...pero ellos que saben que es lo que será mejor para ti, y si lo saben porque no piensan un poco en lo que tú sentirías haciendo eso...

Porque las cosas se hacen por gusto...no por obligación...

She's no you

Jesse McCartney - She's no you

You got a lot of girls who know they got it goin' on 

Teneis un montón de chicas que saben lo que hacen

But nothing's ever a comparison to you 

Pero nada se compara a ti
Now can't you see that you're the only one that I really want?

 ¿No te das cuenta que eres la unica a la que de verdad quiero?
And everything I need is everything you do 

Y todo lo que necesito es lo que tú me das
And a girl walked by no matter

Cualquiera de esas chicas, no importan
You're looking so much better 

Porque tú eres mucho mejor
Don't ever need to get caught up in jealousy

No debes dejarte atrapar por los celos 
She could be a supermodel on every magazine cover

Ella puede ser  una supermodelo, estar en todas las portadas
She'll never mean a thing to me

Ella nunca significará algo para mi

She's no you, Oh no 

Ella no es como tú, Oh no
You give me more than I could ever want

Tu me das más de lo que podría desear
She's no you, Oh no 

Ella no es como tú, Oh no
I'm satisfied with the one I've got

Estoy satisfecho con la chica que tengo
'Cause you're all the girl that I've ever dreamed

Porque eres la chica con la que siempre soñé
She's only a picture on a magazine 

Ella solo es una foto en una revista
She's no you 

Ella no es como tú, Oh no
She's no you 

Ella no es como tú, Oh no

They got a lot of girls that be dancin' in the videos

Tienen un montón de chicas que bailan en todos los videos
But I prefer the way you do the way you move 

Pero prefiero la forma en que tú lo haces, como te mueves
You're more than beautiful 

Tú eres más que hermosa
And I just wanna let you know

Y solo quiero que sepas
That all I ever need is what I got with you

Que todo lo que necesito es lo que tengo contigo

And a girl walked by no matter 

Cualquiera de esas chicas no importan
Every time you're looking better 

Tú siempre eres mejor
I think you're perfect and there ain't nothing I would change

Creo que eres perfecta, no te cambiaría nada
She could be a supermodel on every magazine cover

Ella podría ser una supermodelo, estar en todas la portadas
She'll never ever take my heart away 

Ella nunca, jamás tendrá mi corazón

And no one is ever gonna get to me, Oh

Y nunca nadie llegará a mi, Oh
The way you do me, Baby can't you see

Como tú lo haces, Cariño ¿no puedes verlo?
That you're the one, The only one

Que tú eres la unica, la unica
Whose ever made me feel this way

Que me ha hecho sentir así
Nothings ever coming even close, no

Nada ni si quiera se asemeja, no
No one's ever been comparable to you

Nunca nadie ha sido comparable a ti

Oh Oh
Oh yeah
Yeah

I don't want nothing I don't got

No quiero nada que no tenga
I don't need nothing but you 

No necesito nada excepto a ti
I can't get more than you give me

No puedo tener más de lo que tú me das
So don't stop for anything you do 

Así que no pares nada de lo que haces
I want all that and then some 

Eres todo eso, todo eso y mucho mas
You know what 

Tú sabes
Just what I need

Exactamente lo que necesito
And no one, no place, no where 

Y nadie, en ningun lugar, en ninguna parte
That could mean a thing to me 

Podría significar algo para miShe's no you, Oh no 

Ella no es como tú, Oh no
You give me more than I could ever want

Tú me das más de lo que podría desear
She's no you, Oh no 

Ella no es como tú, Oh no
I'm satisfied with the one I've got

Estoy satisfecho con la chica que tengo
'Cause you're all the girl that I've ever dreamed

Porque eres la chica con la que siempre soñé
She's only a picture on a magazine 

Ella solo es una foto en una revista
She's no you 

Ella no es como tú, Oh no
She's no you 

Ella no es como tú, Oh no

She's no you (you got a lot of girls who know they got it goin' on)

Ella no es como tú (tienen un montón de chicas que saben lo que hacen)
You give me more than I could ever want 

Tú me das más de lo que podría desear
She's no you (now can't you see that you're the one I really want) 

Ella no es como tú (¿No te das cuenta que eres la unica a la que quiero?)
I'm satisfied with the one I've got 

Estoy satisfecho con la chica que tengo
'Cause you're all the girl that I've ever dreamed 

Porque eres la chica con la que siempre soñé
She's only a picture on a magazine 

Ella solo es una foto en una revista
She's no you 

Ella no es como tú
She's no you.

Ella no es como tú.